A toddler whose head swelled to three times its normal size is smiling for the first time after surgery to reduce the circumference from 37 to 23 inches.