But for one street artist, a piece of gum left on the road is a tiny canvas onto which he can paint a miniature masterpiece.