Heidi Klum arrived in a stunning Versace mermaid style glittering dress and matching heels with her blonde hair pulled into a ponytail